Movie poster for ‘Sunday in New York,’ with Jane Fonda in a slip and various jokey lines about wicked propositions